Året er 2017 i Nørre Nebel. Et midaldrende engelsk ægtepar er taget på ferie i Danmark og har lejet et sommerhus i den lille danske ferieby. En dag vågner manden, Donald McPherson, op og finder konen, Paula Leeson, bevidstløs i husets swimmingpool. Hun er druknet - men hvordan? I dette afsnit af 'Forbrydelse og Straf' kigger værterne Lone Theils og Janne Aagaard nærmere på, når dårlige forhold tager en voldelig og ulykkelig drejning. Det gør de, når de fortæller historien om det engelske ægtepars sidste ferie i Nørre Nebel og om den australske rugbyspiller Chris Dawson, der en dag kunne fortælle sin familie, at hustruen og moren til hans børn var skredet og taget i hippiekoloni. Men er det nu også hele historien? Lyt med og hør om ægtemændene fra helvede.

Værter: Lone Theils og Janne Aagaard

Manus og tilrettelæggelse: Janne Aagaard

Klip: Andreas Lindinger Saxild

Redaktør: Andreas Lindinger Saxild

Har du altid undret dig over, hvordan efterforskningen af seriemordere foregår? Hvorfor nogle slår ihjel sammen med andre? Og hvordan drabsmænd udvælger deres ofre? Så har vi podcasten til dig. De to erfarne forfattere og krimi-journalister Janne Aagaard og Lone Theils går i kødet på kendte drabssager og dissekerer dem for lytteren. Her får du endelig det

program, du har ventet på: alt om true crime med en stor faglighed og indlevelse.

Lone Theils (f. 1971) er journalist og har blandt andet arbejdet som korrespondent for Politiken. Hun har tidligere været bosat i London i mange år, men bor nu i Danmark, hvor hun arbejder som fuldtidsforfatter og freelancejournalist. Blandt andet er hun kommentator på TV2.

Janne Aagaard (f. 1972) er journalist og forfatter. Hun har blandt andet skrevet over 100 afsnit af Danmarks mest lyttede true crime-podcast Mord i Nord, og 3 sæsoner af serien Mord Down Under. Janne har taget sin master i journalistik og kriminologi på University of Queensland, og i dag bor og arbejder hun i Lissabon.